 |
Audiomaster 3000 precursores del cambio |
La década de los 80 estuvo marcada por una televisión inundada de
animación "Transformers, Los Simpsons y otros programas
empezaron a entretener a las audiencias hispano parlantes. Y allí
estaba Audiomaster, lista para despegar con una plataforma
tecnológica y de servicios acorde con la época y con visión hacia lo
que sería el nuevo siglo. La década de los 90 trajo la explosión de
la televisión satelital y las necesidades de doblajde de Sky y DirecTV aportaron crecimiento. Hoy sigue siendo líder tal
como su propietaria Televisa. |
 |
Rodrigo
Elizundia |
|
La empresa dirigida
por Rodrigo Elizundia y Jorge Arreguí controla el 40%
del doblaje en español en América latina y en México el 60%. TVMAS conversó con los
directivos: "Don gato y su pandilla, Pokemón, Digimon son
algunos de los programas doblados por esta empresa. Aquí mantenemos
una producción de aproximadamente 5 mil medias horas de televisión
al año. Por otro lado, está el cine y las TV movies que son fuentes
de ingresos importantes", explica Rodrigo Elizundia y continua
diciendo, "ofrecemos un servicio del primer mundo porque sabemos las
necesidades inmediatas de las ventanas que existen entre la
televisión por cable, la satelital y la abierta. El factor tiempo es
esencial hoy por las necesidades del cliente y el atraso es una
constante en muchas empresas".
La fuerte competencia
con el Grupo Macías, "es el único grupo que tiene la misma
experiencia que Audiomaster, ha tenido un proceso de expansión
importante, acaban de cumplir treinta años de doblar y por eso
tienen buenos productos, buen servicio y son la única competencia
que nos preocupa".
Con salas
digitalizadas y una sala THX, para prestar servicios a la industria
cinematográfica y facilitar los desarrollos de negocio de la
televisión hispana, esta empresa se ha empeñado en ser pionera del
cambio.
¿Cómo es la
realidad del negocio hoy?
México ha sufrido una baja debido a la crisis en Latinoamérica, pues
para que doblar si no hay compradores. Sabemos que el mercado en
expansión es el cine y para este año ya sumamos 9 largometrajes
doblados, entre ellos ¡Oye Arnold! la película de Paramount
Pictures. Otros de sus clientes son por supuesto Televisa, Columbia
Pictures, Twenthieth Century Fox, Warner Bros., MGM y también
distribuidores, como Leda Films, entre otros.
Jorge Arreguí,
coordinador Comercial expreso que. "Prácticamente la empresa tiene
una gran herencia, estamos próximos a cumplir los 50 años como
empresa de doblaje y fue la pionera.En México existían dos empresas
principales las que compró Televisa y las fusionó dando origen a
Audiomaster 3000. El desgaste de ser una empresa líder por muchos
años, ha forjado muchos valores y nos obliga a innovar y proponer
nuevos negocios. Somos una empresa del grupo Televisa pero no
trabajamos exclusivamente para ella, solamente el 10% de estas
producciones son para Televisa." Para Audiomaster 3000 el doblaje es
un arte. |
 |
Jorge Arreguí |
|
|