 |
“La telenovela
mexicana
pasa por fuertes transiciones”
Por: German García |
TVMAS conversó con Alvaro Cueva, experto en telenovelas y conductor del programa
de espectáculos El Pozo, de CNI Canal 40, y quien expresó que
los cambios de siglo están transformando a la poderosa Televisa, y por ende
a la Telenovela.
"Las
telenovelas mexicanas pasan por una etapa de redefinición, tal y como le
está ocurriendo al país. Es una transición, al mismo tiempo de volver a los
orígenes; de seguir conquistando mercados, pero a su vez de sostenerse en
los ya conquistados y particularmente, en el mercado local. Es una época
crítica por que es un punto y aparte de en lo que fueron las grandes
telenovelas mexicanas y lo que pudieran llegar a ser. |
 |
Alvaro Cueva |
|
El nuevo siglo está
cambiando los aspectos administrativos en Televisa, que es la gran
productora y exportadora mexicana. La competencia en nuevos mercados
internacionales están dándole guerra a las telenovelas mexicanas", esta es
la visión de Alvaro Cueva. |
¿La temática mexicana, -género
desde la década de los 50-, está desgastada o sigue siendo indispensable y
atemporal?
Las telenovelas son un género perenne, son una forma de entretenimiento
colectivo que cumple con una serie de funciones sociales muy importantes y
que tiene tanto futuro como el entretenimiento mismo.
La competencia con
telenovelas de otros países ¿podría desbancar a las telenovelas mexicanas
como el sine qua non?
Las telenovelas mexicanas no van a ser desbancadas por un mercado específico
como el colombiano o como el brasileño, las telenovelas mexicanas pierden
mercado en la medida en que cada país aprende a desarrollar sus propios
lenguajes telenoveleros para un público local, regional y mundial. Pero la
identificación del género a través de sus estrellas es una clave que tiene
claro Televisa. Lógicamente otros países se están dando cuenta de la
necesidad de crear bancos artísticos y es allí donde otras exportaciones
desplazan a México y Televisa disminuye, en cuanto a su capacidad comercial.
El llamado fenómeno Argos
en la telenovela mexicana, con temáticas distintas al típico "cenicienta"
que era predominante en el país, ¿ha aportado a la evolución del género?
Las aportaciones de Argos son inexistentes. Existe mitología alrededor de lo
que hizo Argos en este país ya que esas temáticas habían sido tratadas en
otro momento por otras casas productoras aquí, e incluso las temáticas que
Argos presentó en México son historias procedentes de otros países, como Mirada de Mujer exhibida en Colombia casi una década antes. Nada
personal procede de Venezuela y se llamaba Por Estas Calles. Así
que los productores venezolanos y colombianos habían tenido casos
infinitamente superiores a los de Argos en cuanto a reflejo sociopolítico de
la nación, ni hablemos de lo que ocurre en otros países como Brasil o
Argentina. Más bien lo que ocurrió con Argos fue una gran campaña de
relaciones públicas y a nivel de medios de comunicación que convenció a
muchas personas que se trataba de una alternativa válida, poderosa,
innovadora.
Hay campañas que consiguen
generar mucho ruido a nivel opinión pública, pero el detalle está en mostrar
su continuidad y sus ingresos. ¿Qué está haciendo hoy Argos con Telemundo?. Es mucho más fresca y de mejor factura la novela de
Televisa de 1990.
Francisco Javier Torres en su investigación plasmada en su obra Telenovelas, Televisión y
Comunicación, “ya nos es posible hablar de las telenovelas en un tono
superficial en el campo de la comunicación. Y es porque la telenovela es un
producto cultural que además es mercancía. La catarsis, entre otras tantas
cosas que desata el género deja ver que podría tener una larga vida”. Para
finalizar le preguntamos a Cuevas:
Ahora ¿cuál será el camino
que seguirán?
Las telenovelas seguirán el mismo camino que las naciones. En el caso de
México, el futuro de las telenovelas está totalmente amarrado a nuestra
realidad política económica y social. Una de mis tesis es que a través de
las telenovelas se puede leer al país. México está pasando por un periodo de
frustración por una transición no lograda y las telenovelas pasan por lo
mismo: por un periodo de decepción. ¿Cuáles son las telenovelas que están
funcionando? Prácticamente ninguna y las que están gustando son las más
convencionales. Y esto es un reflejo político. El informe de gobierno de
Vicente Fox, era como ver un informe de gobierno del PRI. Entonces a las
telenovelas mexicanas les va a ir como le vaya al país. Ni más ni menos. |