La
Telenovela
Manoel Carlos
El creador
de Mujeres Apasionadas |
 |
Manoel
Carlos |
|
Este
reconocido escritor es sinónimo de calidad, pero ante todo, de una
profunda sensibilidad para desarrollar historias fascinantes. El
creador de Mujeres Apasionadas responde:
¿Cuál es el cambio
más significativo en los esquemas de producción?
Hace 40 años que hacemos novelas en Brasil. Y durante este largo
periodo, pasamos por varios cambios. La gran parte de ellos han sido
por la evolución tecnológica, que fueron (y están siendo) decisivos
en la finalización del proceso productivo. Lo que se logra realizar
hoy en una novela, ha transformado y enriquecido el producto de una
forma radical. Lógicamente eso modifica las historias.
Y las diferencias
de las telenovelas. ¿En qué consisten las diferencias entre una
novela de un país a otro?.
Como todo producto, las novelas reflejan el país en el cual son
producidas. No sólo en la calidad técnica, en los sofisticados
medios de realización, sino también en el tema. Además, existen
características propias de cada nacionalidad, lo podemos ver, desde
hace mucho tiempo, en el cine, en el teatro y principalmente en la
literatura. Sin embargo no impide, como sabemos, que el producto
realizado en un país alcance el mismo éxito en cualquier punto del
planeta.
Cuales son las
vías para que se de una explosión de buenas telenovelas?
Alfred Hitchcok decía que un gran director no logra hacer una
buena película con un guión malo, pero sí sucede que muchos
directores mediocres se salvan con un guión de calidad. La historia
es el principio de todo. Hemos visto novelas de gran éxito, con una
dirección y un elenco debajo de su nivel, porque lo que atrapa al
televidente, es lo que se le cuenta. Estas cualidades pueden
encontrarse en todos los países de América latina, así como en
Miami. Pero es necesario invertir en en la creación de lo que se va
a contar, como y quienes lo van a contar.
|