
“La clave es ofrecer buenas telenovelas”
Está a punto de
lanzarse La Otra mitad del sol, una historia donde el amor pasa por
tres generaciones. Marcel Vinay, vicepresidente de Ventas
Internacionales de TV Azteca, cuenta que en NATPE, en Las
Vegas, la pre-vendieron y que ya, prácticamente, toda
Latinoamérica la tiene adquirida. La idea ahora es llevarla
a otros continentes. La pregunta es como venderlas pues la
competencia asiática, especialmente por parte de Corea es
fuerte en los mercados de Asia y en Europa también ya se
están produciendo. |
 |
Marcel Vinay |
|
Muchos espacios que antes
ocupaban las telenovelas latinas, ahora son ocupados por las
llamadas Chinovelas y dramatizados coreanos que parecen haber
llegado para quedarse y continuar expandiéndose. Frente a esto,
¿cuál es el rumbo del negocio? Vinay expresa que: “En este momento
se está realizando una producción coreana de novelas que,
obviamente, es más atractivo para el área de Asia, ya que se
identifican más con las temáticas. La gran incógnita es qué
acontecerá en el futuro, y creo que las novelas van a terminar
regionalizándose por el contenido”. Agrega que en India, también
están haciendo sus novelas, pero que éstas aun no dan pasos de salir
de su región.
Claro que frente a esa competencia, muchos han bajado sus precios,
en ese lado del mundo, para tratar de mantener un slot . “Uno de los
grandes dramas es que hay demasiadas novelas producidas en América
latina, que se ofrecen para un mercado que se hace cada vez más
pequeño. Al haber demasiada oferta y poca demanda, los precios los
han venido bajando y bajando. Creo que eso es malo para la
industria. Habría que salirse de ese concepto e irse a vender los
formatos para que en cada región le den su sabor local”.
 |
Top Models |
Los latinos frente
a las asiáticas
En Guadalajara, México, a través de Televisión Mexiquense, se
transmitió Todo sobre Eva y Un deseo en las estrellas dos novelas
coreanas de 20 capitulos cada una, con los mismos ingredientes que
pueden encontrarse en las latinoamericanas. “Posiblemente, su nivel
de audiencia sea muy bajito, y la gente no se llega relacionar con
ellas”, advierte el ejecutivo-. Hay una serie de cosas que chocan en
las culturas y habría que esperar a ver si esas novelas tienen
impacto en nuestras audiencias latinas”.
Volviendo al tema de las pérdida de espacios para las telenovelas
latinoamericanas, y ya no sólo en Asia, sino también en Europa del
Este donde comenzaron a producir sus novelas. ¿Cuál es la estrategia
a implementar?
Hay que seguir luchando para mantener los espacios y hacer mejores
novelas, porque con eso, automáticamente, la gente seguirá
comprándonos. No importa si localmente existen producciones o no.
Por otro lado, tenemos que lograr cerrar todos los acuerdos que se
puedan pero es con producto de buena calidad que se compite”.
|