|
Un
género que conquista cada día más fanáticos son las
series de dibujos animados. Especialmente, las
adaptaciones que llegan desde Japón. Desde hace
cinco años, Televix se dedica en forma exclusiva a
comercializar estos productos, que también generan
un gran negocio adicional en merchandising.
Esta
empresa acaba de colocar varias series en Animax,
el nuevo canal de Sony con animación totalmente
japonesa, que apunta a un target de teenagers y de
adultos. Katherine Kaufman – ejecutiva
de Ventas de la empresa comenta:”Tenemos
Prince of tennis, que es una serie que trata sobre
unos niños que pertenecen al equipo de tenis del bachillerato
y otra llamada Shentan, que es una mezcla entre
South Park y Los Simpsons, donde el
protagonista es un niño impertinente pero adorable”
Yu-gi-oh! y Pokemón: dos emblemas
Todas
estas historias son escritas y elaboradas en el país
nipón con un 95% de material doblado en países como
México, Colombia, Chile y Venezuela. La mayoría
provienen de mangas (libros de historietas) -que a
su vez se apoyan con juegos de cartas y video
juegos- que han funcionado muy bien y entonces,
pasan a convertirse en series de televisión como es
el caso de Pokemón y de Yu-gi –oh! (La última está
dirigida a una audiencia un poco mayor sin embargo,
quienes se fascinaban por Pokemón, ahora lo hacen
con Yu-gi-oh!) Esta serie terminará en su quinta
temporada y es por eso que se está creando Yu- gi-oh
GX, una historia totalmente original para TV donde
el verdadero Yu-gi-oh! aparece como un héroe
legendario y donde el personaje principal es otro.
 |
|
Pokemón |
Por su parte, Pokemón
continúa con una importante audiencia. De hecho, en
algunos territorios están insertando una serie de
capítulos unitarios como The Pokemón chronicles, que
consta de 22 episodios producidos en Japón durante
las vacaciones para que los niños no se pierdan
capítulos de la serie regular.
Grandes clientes
Todas las
series tienen una duración standard de 52 capítulos
por temporada, sin embargo, se suprimieron algunos
capítulos en Yu-gi-oh! que consideraron inadecuados
para el público de Estados Unidos y América latina.
Actualmente, Televix se concentra en productos
de acción para niños de 6 a 10 años; en dos series
infantiles para preescolares y otras dos para el público
entre 11 y 17 años. “También estamos estrenando
una nueva serie que se llama Beautiful Joe,
para chicos de 12 a 18 años” -cuenta Kaufman-.
“Se trata de un niño que se convierte en súper
héroe cuando un personaje por el que siente verdadera
fascinación llamado Captain Blue decide jubilarse.
Es un animé diferente que toma un poco del sentido
del humor norteamericano”.
Más
países compran
A nuestra
pregunta de qué países compran estos contenidos
responde: ”En Chile tenemos casi todas las series
colocadas y tenemos muchas en TV Globo de Brasil.
Colombia, Panamá y Nicaragua continúan siendo
mercados muy fuertes para nosotros. Sin embargo,
aunque continuamos trabajando con Venezuela, hemos
observado un menor volumen de compras debido a la
situación política que atraviesa el país. México es
el gran desafío, porque nos tenía acostumbrados a
dedicar grandes espacios para el género y hoy se han
reducido muchísimo. Pero estamos muy satisfechos de
haber cerrado las negociaciones para la nueva serie
“
|
